Citind cartea, am avut impresia că este un rezumat al unei cărți mai lungi. Nu știu dacă e de vină traducerea sau pur și simplu stilul de scriere este slab, dar nu am reușit să ma conectez nici cu personajele, nici cu evenimentele.
Citind cartea, am avut impresia că este un rezumat al unei cărți mai lungi. Nu știu dacă e de vină traducerea sau pur și simplu stilul de scriere este slab, dar nu am reușit să ma conectez nici cu personajele, nici cu evenimentele.
Foarte frumos scrisă această carte. Recomand din suflet.
Foarte frumos scrisă această carte. Recomand din suflet.
O lectură solicitantă, dar totodată impredionantă. Mi-ar plăcea peste câțiva ani să recitesc această carte, pentru a fi atentă la alte detalii.
O lectură solicitantă, dar totodată impredionantă. Mi-ar plăcea peste câțiva ani să recitesc această carte, pentru a fi atentă la alte detalii.
Aici este dovada cum deciziile greșite îți pot influența întreaga viață, și nu neapărat în sens bun.
Aici este dovada cum deciziile greșite îți pot influența întreaga viață, și nu neapărat în sens bun.
Îmi amintesc că atunci când am citit această carte am rămas impresionată și șocată de copilăria pe care a avur-o autorul.
Îmi amintesc că atunci când am citit această carte am rămas impresionată și șocată de copilăria pe care a avur-o autorul.
Atenție celor care vor citi această carte, pentru că are teme și momente extrem de sensibile, și nu mulți vor putea digera evenimentele din carte.
Ne aflăm într-un Madrid al secolului XIX, în care bântuie holera și sărăcia. Sărăcia și mizeria sunt portretizate extrem de dur. Pe lângă asta, orașul este bântuit de crimele unui ucigaș în serie.
Cartea este bine documentată, însă am avut senzația că autorii care scriu sub acest pseudonim au vrut să trateze prea multe subiecte în același timp, din această cauză acțiune este puțin haotică, anchetarea crimelor este lentă. Totuși o recomand.
Atenție celor care vor citi această carte, pentru că are teme și momente extrem de sensibile, și nu mulți vor putea digera evenimentele din carte.
Ne aflăm într-un Madrid al secolului XIX, în care bântuie holera și sărăcia. Sărăcia și mizeria sunt portretizate extrem de dur. Pe lângă asta, orașul este bântuit de crimele unui ucigaș în serie.
Cartea este bine documentată, însă am avut senzația că autorii care scriu sub acest pseudonim au vrut să trateze prea multe subiecte în același timp, din această cauză acțiune este puțin haotică, anchetarea crimelor este lentă. Totuși o recomand.
O carte foarte complexă. Mi-a plăcut faptul că pe lângă partea de thriller, implică și alte subiecte, sistemul politic din Suedia, sistemul social, economic, religios etc. Cu siguranță îmi doresc să descoper povestea personajelor, dar și temele pe care le va aborda în următoarele volume.
P.S. Mi-ar plăcea o reeditare a cărților cu o altă traducere (cea de față nu mi se pare tocmai reușită), dar si cu o copertă mai frumoasă.
O carte foarte complexă. Mi-a plăcut faptul că pe lângă partea de thriller, implică și alte subiecte, sistemul politic din Suedia, sistemul social, economic, religios etc. Cu siguranță îmi doresc să descoper povestea personajelor, dar și temele pe care le va aborda în următoarele volume.
P.S. Mi-ar plăcea o reeditare a cărților cu o altă traducere (cea de față nu mi se pare tocmai reușită), dar si cu o copertă mai frumoasă.