Alina Popa

E foarte greu sa ai o opinie despre o carte care a influientat carti,teatre, filme sau opere. Chiar si faptul ca dau un rating mi se pare ciudat. Nu mi-a placut mult (in ambele traduceri - este si in traducerea lui Blaga), dar nu pot sa evaluez ca muritor de rand un colos.

Romantasy y.a., nu a reusit sa ma captiveze nici din punct de vedere al personajelor nici a desfasurarii actiunii. Posibil ca traducerea sa fie cu probleme, pentru ca scriitura produce rupturi in firul narativ, confuzie in ceea ce priveste personajele care au mai multe nume. Nici sistemul magic nu e iesit din comun - imi aminteste de Mistburn.

Nu mi s-a parut iesita din comun.