Adevaruri ascunse

Frank Mandt moare după o căzătură pe scările către subsolul casei, care ascunde un seif încastrat în podea. Nepoata lui, Sofie Lund, moștenește casa și e hotărâtă să șteargă urmele existenței fostului proprietar, convinsă fiind că Bătrânul a lăsat-o pe mama ei să moară în închisoare.

Împinsă de instinctele de jurnalist de investigații, Line Wisting se împrietenește cu Sofie și îi e alături când deblochează seiful. Ce găsesc înăuntru redeschide un caz tulburător care-l duce pe inspectorul-șef William Wisting în mijlocul unui proces de crimă și într-o anchetă cu o miză scandaloasă.