Al 5-lea calaret

Echipa Fetelor de la Crime are o noua membra: avocata Yuki Castellano. Cand mama lui Yuki, Keiko, moare in conditii misterioase la Centrul Medical din San Francisco din cauza administrarii unei medicatii gresite care ii provoaca un atac de cord, Lindsay Boxer si prietenele ei incep sa investigheze.

Se pare ca nu este prima data cand spitalul se confrunta cu astfel de erori fatale si ca starea pacientilor incepe sa se inrautateasca exact in momentul cand sunt pe punctul de a fi externati. Exista oare un maniac care se joaca de-a Dumnezeu cu vietile oamenilor? Clubul Fetelor de la Crime trebuie sa solutioneze cazul inainte ca moartea sa loveasca din nou.