Capatul mortii

Spaima anihilării reciproce a dus la decenii de pace între pământeni și trisolarieni, dar o nouă forță pune în pericol fragilul echilibru al acestei lumi.

Știința umană avansează considerabil datorită infuziei de cunoștințe ale trisolarienilor, iar aceștia împrumută tot mai multe din cultura pământeană. Cele două civilizații coexistă pașnic, dar umanitatea se complace în siguranța oferită de conviețuire.

Cheng Xin, un inginer aerospațial din secolul al XX-lea, se trezește din hibernare în această nouă epocă. Ea își amintește de un program de mult uitat, creat la începutul Crizei Trisolariene, care acum poate destabiliza ambele civilizații.

Va călători omenirea spre stele sau va muri în leagănul ei?