Doua feluri de adevar

Harry Bosch lucreaza la cazuri nerezolvate, ajutand departamentul de politie din San Fernando, care este subfinantat. Cand are loc o crima dubla la o farmacie locala, Bosch este cel mai experimentat detectiv de la fata locului. Dar, odata cu experienta, vin fantomele crimelor de mult uitate.

Un detinut condamnat la moarte sustine ca Bosch i-a inscenat o crima si ca noile dovezi ADN o demonstreaza. Anchetatorii LAPD sustin versiunea acestuia, lasandu-l pe Bosch de unul singur in incercarea de a-si reabilita numele si de a tine un ucigas sadic in spatele gratiilor. Exista o singura persoana in care poate avea incredere pentru a-si dovedi nevinovatia: Mickey Haller, avocatul din limuzina Lincoln...