Intoarcerea acasa

Au trecut deja mai multe saptamani de cand cei o suta au ajuns pe Pamant si au reusit sa puna o oarecare ordine in noua lor viata. Dar o naveta coborata de pe Colonie ameninta sa le distruga echilibrul greu dobandit.

Nou-venitii fac parte dintre cei norocosi, pentru ca sus, in spatiu, ceilalti sunt pe cale sa ramana fara oxigen. E timpul ca cei o suta sa fie si mai uniti si sa lupte pentru libertatea pe care si-au castigat-o pe Pamant. Altfel, risca sa piarda totul.