Joc de lumini
Lichtspiel
Suntem in anii celui de-al Treilea Reich. In timp ce multi dintre colegii sai de breasla cauta sa emigreze ca sa fuga din calea nazismului, G.W. Pabst, marele regizor austriac, face drumul invers: dupa un esec devastator la Hollywood, ia periculoasa decizie de a se intoarce in tara natala, anexata de Germania.
Ce-l asteapta aici este o butaforie generalizata in care si retragerea din cariera, si succesul par sinonime cu ratarea.
Pentru a-si implini destinul artistic fara a se compromite sub regimul nazist, Pabst vede o singura solutie: sa filmeze capodopera vietii sale, singura capabila sa preschimbe alchimic raul in arta si sa rascumpere astfel totul. Intr-un roman istoric atipic, Kehlmann exploreaza pactul faustic al secolului XX printr-un amestec ingenios de realism si expresionism care evoca insusi stilul regizoral al lui Pabst si care face ca dramele de constiinta ale eroului sau sa fie cu atat mai tulburatoare.