Trezirea

Totul a inceput in Italia renascentista, cand fratii Damon si Stefan Salvatore se indragostesc de o frumoasa vampirita numita Katherine. Iubindu-i pe amandoi, Katherine alege sa se sinucida, iar cei doi raman neconsolati si dusmani pe veci, caci si ei au devenit nemuritori.

Cateva secole mai tarziu, povestea se repeta. Cei doi frati ajung in micul orasel Fell’s Church, Virginia, unde se indragostesc de Elena Gilbert, cea mai frumoasa si populara fata din liceu care seamana izbitor cu Katherine…