Un om mai bun

In prima zi de lucru ca sef al departamentului Omoruri din Quebec, inspectorul Armand Gamache trebuie sa faca fata unor inundatii catastrofale, unor atacuri dure in presa si unei disparitii misterioase. In tot acest haos, pe care abia daca reuseste sa-l tina sub control, Gamache mai este abordat si de un tata disperat, a carui fiica a disparut. Instinctul ii spune ca este deja prea tarziu ca sa o mai salveze pe Vivienne Godin.

Totusi, dat fiind ca si el are o fiica, se lasa antrenat de empatie fata de nefericitul tata. Bantuit de intrebarea "cum te-ai simti tu daca...", reia cautarile. In cele din urma, este descoperit un cadavru. Numai ca, in toata aceasta situatie confuza, se fac greseli mari... Iar Gamache trebuie sa se confrunte cu o posibilitate cumplita si o intrebare arzatoare: "Ce-ai face daca ucigasul copilului tau ar scapa nepedepsit?"