Vara fatala

Este cea mai fierbinte vara pe care oamenii din Linkoping si-o amintesc. Padurea care margineste orasul mocneste, norii de fum intuneca cerul si flacarile uriase ameninta siguranta locuitorilor. Dar incendiile nu impiedica un pervers sexual plin de cruzime sa imprastie teroare in intreg orasul.

Iadul flacarilor care au cuprins imprejurimile a creat un soi de solidaritate stranie intre oameni, in vreme ce frica si angoasa provocate de crimele ingrozitoare ajung sa stearga banuielile si prejudecatile fata de cei care par a fi diferiti de majoritate. Raul devine insuportabil pentru Malin Fors, atunci cand afla ca tocmai fiica ei a fost rapita de criminalul obsedat sexual.

Fiecare minut conteaza, iar in aceasta lupta de salvare a celei mai importante fiinte din viata ei, Malin nu are de partea ei decat instinctul sau de politist si de mama.