M-am bucurat să reîntâlnesc personajele din "Să ucizi o pasăre cântătoare" la 20 de ani distanță, chiar dacă le găsim schimbate. Scout, venită acasă în Maycomb, Alabama, din New York, unde a plecat să studieze, își redescoperă familia, dar și comunitatea cu totul schimbate. Nu le înțelege și chiar se simte dezamăgită, inclusiv de tatăl ei, Atticus, care acum are 72 de ani și de care a fost întotdeauna apropiată, dar și de Henry/Hank, prietenul din copilărie care îi face curte.
Asistăm și la episoade în care personajele se întorc în copilărie și adolescență, așa că autoarea ne mai oferă câteva picături din frumusețea primului volum. Totuși, narațiunea la persoana a treia și accentul pus pe latura politică a vremurilor m-au făcut să nu rezonez la fel de bine cu această continuare.
Scriitura este totuși una deosebită. Îmi pare rău că Harper Lee nu ne-a lăsat o moștenire mai bogată.